Amateurs de patrimoine
Les amateurs de patrimoine et d’histoire seront ravis d’assister aux concert-conférences offerts par MONIQUE JUTRAS et ses collaborateurs pour en apprendre davantage sur les origines et le parcours des traditions musicales québécoises. Ces programmes, adaptés selon les contextes et demandes spécifiques, intéresseront aussi bien le grand public que les nouveaux arrivants qui ne demandent pas mieux que de découvrir la richesse du patrimoine musical québécois.
Chansons et Rigodons
Concert-conférence
Ce programme illustre deux grands domaines du patrimoine musical québécois : la chanson de tradition orale, d’origine française, et la musique instrumentale traditionnelle, d’origine anglo-saxonne.
MONIQUE JUTRAS aborde les formes poétiques et les styles musicaux des chansons traditionnelles québécoises pour en démontrer l’ancienneté et les rattacher à différentes époques du Moyen Âge français et de la Nouvelle-France : chansons de métiers, chansons de voyageurs et de coureurs de bois, chansons à répondre, complaintes et autres types de chansons répandues dans la tradition orale québécoise sont mises en lien avec leurs contextes historiques.
RICHARD FOREST démontre avec brio les origines anglo-saxonnes et les différentes formes musicales de la musique instrumentale au Québec : reels, gigues, galopes, hornpipes et valses ayant façonné l’évolution de la musique traditionnelle québécoise où le violon occupe une place centrale.
S’accompagnant mutuellement à la guitare, à la guimbarde, au violon, aux pieds et autres instruments typiques, MONIQUE JUTRAS et RICHARD FOREST offrent un programme des plus dynamique et rempli de belles découvertes.
NOTE : L’ethnomusicologue et violoneux JEAN-PIERRE JOYAL, collaborateur de longue date et coconcepteur de ce programme avec MONIQUE JUTRAS, a présenté ce concert-conférence de 2012 à 2018. Son collègue RICHARD FOREST, violoneux, compositeur et expert de la musique traditionnelle québécoise le remplace depuis 2019.
Chansons traditionnelles québécoises
Chanson Je fais la difficile
Les origines de La Bastringue
Formes musicales du répertoire de violon
Madame Bolduc
Légende vivante du patrimoine québécois
Conférence
MONIQUE JUTRAS présente une conférence relatant la vie et l’œuvre de MADAME BOLDUC, remise à l’honneur une fois de plus. Sous un éclairage nouveau, celui du milieu culturel québécois des années ‘30 et plus particulièrement celui de l’âge d’or du théâtre burlesque, MONIQUE JUTRAS passe en revue la biographie et le répertoire de cette pionnière de la chanson québécoise au moyen d’un grand diaporama commenté qui inclue images d’époque et extraits sonores. Plus de 75 ans après sa disparition, cette légende de la chanson québécoise continue d’émerveiller le public autant par son parcours exceptionnel que par son œuvre empreinte d’humour et de réalisme qui se révèle, encore aujourd’hui, très représentative de la société québécoise et de la culture française d’Amérique.
