Chroniques du public

Spectacle Chansons et Musiques du monde d’ici et d’ailleurs
La Petite Marche, Montréal, 16 novembre 2018
Monique Maillé « Amoda », spectatrice.

Quel cadeau ce fut d’assister à ce concert où j’ai apprécié chaque moment si diversifié.  Le choix de chansons et les interprétations de Monique Jutras, artiste polyvalente, m’ont totalement charmée : des turlutes aux balades, du rire à la mélancolie, j’ai découvert une conteuse, chanteuse, turluteuse, multi-instrumentiste épatante, en plus d’une femme passionnée, touchante, pleine d’humour et de talents.  Le musicien-accompagnateur Charles Johnson était magnifique dans son écoute et sa sensibilité qu’il transmettait à chaque instrument apportant une profondeur toute vibrante à ce duo si harmonieux.  Ce concert a été un pur bonheur équivalent à un beau voyage intérieur-extérieur.   J’en suis ressortie joyeuse et pleine d’énergie!

Spectacle Chansons et Musiques du monde d’ici et d’ailleurs
La Petite Marche, Montréal, 16 novembre 2018
François Thurber, spectateur, animateur-improvisateur musical – inspiration latine

Monique Jutras nous fait voyager avec brio dans les univers culturels québécois autant que sud-américains.  Elle s’avère être une conteuse et turluteuse qu’il fait réellement plaisir à découvrir.  Elle a offert une interprétation touchante de « Gracias a la vida », avec une improvisation bien sentie de son instrumentiste-accompagnateur Charles Johnson au violon.

Spectacle Chansons et Musiques du monde d’ici et d’ailleurs
La Petite Marche, Montréal, 16 novembre 2018
Danielle Ouimet, spectatrice

J’ai été épatée par la versatilité de Monique Jutras qui peut jouer de plusieurs instruments, notamment les côtes de bœuf!  Les explications qu’elle donne sont très intéressantes.  Son interprétation de « Gracias a la vida » était magnifique!  J’irai réécouter avec plaisir ce concert si elle le refait à Montréal.

Spectacle Chansons et Musiques du monde d’ici et d’ailleurs
Le P’tit Bar, Montréal, 10 novembre 2018
Doan-Trang Phan, spectatrice québécoise d’origine vietnamienne.

J’aime les spectacles diversifiés de Monique Jutras qui sont toujours festifs, informatifs et humanistes.  Sa voix est capable de nous faire vibrer sur différents registres, notamment dans les mélodies arabisantes du folklore hispano-sépharade où la douceur de sa voix satinée devient comme du velours.

Spectacle Chansons et Musiques du monde d’ici et d’ailleurs
Le P’tit Bar, Montréal, 10 novembre 2018
Keu Nhi Phan, spectatrice québécoise d’origine vietnamienne,

J’aime beaucoup la voix de Monique Jutras.  Ses chansons m’ont fait vibrer le cœur et relaxer la tête.  Les belles mélodies et les histoires qu’elles racontent m’ont rappelé nos soirées de jeunesse au Vietnam, sans électricité mais dans une période où la vie était si belle!

Spectacle Chansons et Musiques du monde d’ici et d’ailleurs
Le P’tit Bar, Montréal, 10 novembre 2018
Anthien Phan, spectateur québécois d’origine vietnamienne,

J’ai été impressionné par ses talents de musicienne et sa capacité à connecter avec le public.  Ayant passé trois ans de ma vie en Amérique du Sud, j’ai particulièrement apprécié les chansons en espagnol.  J’ai aussi appris beaucoup sur le folklore québécois, sur la turlute, La Bolduc et différents instruments typiques comme les côtes de bœuf.  Merci pour partager ces talents!

Spectacle Chansons et Musiques du monde d’ici et d’ailleurs,
Rendez-vous du Thé, Montréal, 30 octobre 2018
Lilia Guerra Altamirano, spectatrice québécoise d’origine mexicaine, 

J’ai eu l’opportunité d’assister au concert de la « grande » Monique Jutras.  J’étais déjà une amoureuse du folklore québécois et je le suis encore plus grâce à elle, sa voix magnifique, son dynamisme et son grand répertoire agrémenté de commentaires sympathiques sur les chansons québécoises et la touche spéciale qu’elle leur donne, spécialement avec ces impressionnants « vire-langues » (turlutes).  De plus, son répertoire ne se limite pas au français, mais inclut des chansons en anglais et en espagnol, et quel bel accent lorsqu’elle chante en espagnol!  Merci pour ces beaux moments!

Spectacle Chansons et Musiques du monde d’ici et d’ailleurs
Le P’tit Bar, Montréal, 28 septembre 2018
Claire Garand, chanteuse et comédienne québécoise,

Un spectacle très professionnel où l’intellect se marie harmonieusement aux émotions de façon intéressante!

Trio Trad’lidam

Le Trio Trad’lidam réunit trois adeptes de musique traditionnelle québécoise: Richard Forest (violon, podorythmie) Monique Jutras (chansons, turlutes, cuillères musicales, bonhomme gigueur) et Thomas De Grosbois (banjo).

Dans le cadre du Grand Rassemblement Annuel du Festival Métiers & Traditions sur la route, le public est invité à un partage dynamique de quelques joyaux du patrimoine musical québécois rempli de belles découvertes!

Une fête musicale à ne pas manquer!  

Métiers et Traditions sur la route 2022

21 septembre 2022

Période d’inscription aux cours de chant à Espace Trad – Session Automne 2022

La session de chant pour l’automne 2022 à l’École des Arts de la Veillée d’Espace Trad débute la semaine du 19 Septembre.  Les inscriptions sont ouvertes dès maintenant!  

Cours en mode présentiel dans les locaux d’Espace Trad (Maison de la Culture Ahuntsic, 10300 rue Lajeunesse, Montréal, H3L 2E5).

Cours en mode virtuel via Zoom 

Pour tous les renseignements et inscriptions:  https://www.espacetrad.org/ecole/cours/chanson/

https://www.facebook.com/monique.jutras1

12 septembre 2022

Démonstration de turlutes, cuillères et bonhommes gigueurs

Un atelier de démonstration et d’exploration avec le public autour de trois pratiques musicales passionnantes et amusantes:  la turlute, les cuillères musicales et les bonhommes gigueurs.  

Tout en démontrant son savoir-faire et en partageant ses connaissances sur les parcours de ces pratiques traditionnelles, Monique Jutras invite le public à participer aux turlutes, au jeu de cuillères et aux manipulations des bonhommes gigueurs.  Plaisir assuré pour toute la famille!

4 août 2022

De la complainte à la turlute, en passant par le rigodon!

Monique Jutras (voix, guitare), Richard Forest (violon) et Thomas De Grosbois (banjo, mandoline, bouzouki) se réunissent pour un programme inédit composé de pièces traditionnelles appartenant à des univers contrastés qui semblent, à prime abord, incompatibles.  Mais ces complaintes qui « poignent aux tripes », ces turlutes époustouflantes et ces rigodons aux sons envoûtants feront passer l’auditeur par toute une gamme d’émotions, en harmonie parfaite avec la merveilleuse énergie du folklore québécois. 

Le concert sera suivi d’une session musicale où tous sont invités à participer avec leurs instruments et leurs chansons.

Aucune réservation requise.
Contribution volontaire.  

18 mars 2022

Nos chansons traditionnelles québécoises

Rencontre musicale pour découvrir ou redécouvrir les chansons à répondre, turlutes, complaintes à caractère médiéval et autres trésors du folklore québécois lors d’une animation chaleureuse où tous prendront plaisir à participer.  

Gratuit sur réservation: Médiathèque Maskoutaine

18 mars 2022

Récital de l’École des Arts de la Veillée

Les élèves de l’École des Arts de la Veillée de la session Hiver 2022 offrent leur récital de fin de session en mode virtuel sur Zoom. 

Pour s’inscrire en tant que spectateur: Récital Espace Trad

Une excellente occasion de voir ce que les élèves (originaires d’un peu partout au Québec, Canada, États-Unis et même d’Europe) ont pu apprendre en quelques semaines lors de leurs cours d’accordéon, violon, harmonica, piano, guitare, gigue et chant. 

Les montages-vidéos réalisés par les professeurs et leurs élèves permettront de découvrir un  magnifique répertoire de reels, valses, gigues et chansons traditionnelles québécoises enseigné à l’École des Arts de la Veillée d’Espace Trad

18 mars 2022

Tournée scolaire La culture à l’école

Dans le cadre du programme “La culture à l’École”, Monique Jutras fait la tournée de quelques écoles au Québec pour y présenter des ateliers de musique destinés à mieux faire connaître et apprécier le folklore québécois aux jeunes du primaire. 

La culture à l’école

18 mars 2022

Période d’inscription au cours de chanson à Espace Trad – Hiver 2022

La période d’inscription au cours de chanson de la session Hiver 2022 à l’École des Arts de la Veillée d’Espace Trad est maintenant ouverte. Veuillez noter que ces cours se donneront exclusivement en mode virtuel pour la session Hiver 2022.

Inscriptions en ligne via le site Espace Trad du 20 décembre 2021 au 31 janvier 2022 ou par téléphone au (514) 273-0880

Durée de la session: 8 semaines du 1er février au 22 mars 2022
8 cours hebdomadaires de 75 minutes chacun

Mardi ou Mercredi à 20:00 heures

Aucun prérequis, sauf aimer chanter, avoir une certaine expérience du chant et avoir de la disponibilité pour l’apprentissage hebdomadaire de nouvelles chansons et exercices techniques (idéalement 20 minutes 4 ou 5 fois par semaine).

Objectif: acquérir une technique vocale de base (respiration, pose de voix, prononciation, justesse) et développer l’interprétation à travers un répertoire varié de chansons traditionnelles québécoises (à répondre, complaintes, virelangues, refrains turlutés, ballades, etc…)

Pour infos sur le contenu et le déroulement des cours, cliquez ici: Présentation du cours de chant – Hiver 2022

7 janvier 2022

Monique Jutras: nos chansons traditionnelles québécoises

Dans le cadre de la série “Raconte-moi ta musique” offerte par la Grande Bibliothèque de Montréal en collaboration avec la Guilde des Musiciens et Musiciennes du Québec, Monique Jutras répondra aux questions du public sur différents thèmes: sa démarche en tant qu’ethnologue et chanteuse, ses réalisations et toute question concernant la chanson traditionnelle.

Cette causerie a comme objectif de donner au public l’occasion “d’emprunter un artiste” comme on emprunte un livre et de permettre des échanges entre les deux. La conversation dirigée par Oscar Salazar Varela, bibliothécaire à la section Musique et films de la Grande Bibliothèque, s’amorcera sur le thème “la musique traditionnelle du Québec au temps des Fêtes et à l’année longue”. Ce sera là le point de départ d’un partage ponctué d’extraits musicaux interprétés par Monique Jutras.

15 novembre 2021

Période d’inscription au cours de chant d’Espace Trad

Ce cours de chant s’adresse à tous ceux et celles qui aiment chanter et désirent acquérir une technique vocale de base tout en développant un répertoire de chansons traditionnelles québécoises.

Avec des exercices appropriés et à travers l’apprentissage de chansons à répondre, turlutes, complaintes et autres chansons traditionnelles variées, on touchera les notions élémentaires de la respiration, pose de voix, prononciation, justesse et interprétation.

Tous les détails et inscriptions en ligne via le site www.espacetrad.org

Vous pouvez aussi contacter Monique Jutras à info@moniquejutras.com

18 septembre 2021

Journée de la Culture – Animation chantée

Animation chantée avec le public qui participera aux chansons à répondre, turlutes et ballades choisies parmi les plus belles pièces du répertoire folklorique québécois. Monique Jutras promet de faire chanter le public, accompagnée de sa guitare et du pianiste Jean Rhéaume qui sera également à la disposition de tous ceux et celles qui voudraient “en pousser une” de leur propre répertoire. Une belle rencontre autour de la chanson traditionnelle!

17 septembre 2021

Concert d’Halloween

“On n’a pas peur de vos histoires de peur”. Concert thématique pour fêter l’Halloween 2021, en collaboration avec deux conteurs et une formidable équipe de musiciens qui accompagnera Monique Jutras dans un programme spécialement conçu sur le thème de l’Halloween et de la peur.

Conteurs: Francis Désilets et Michel Pirro
Musiciens: Carmen Guérard (voix, accordéon), Charles Johnson (mandoline, flûte, voix) et Richard Forest (violon, podorythmie)

Gratuit sur réservation: https://fb.me/e/1QKsA7j2o

ou par téléphone (514) 375-6054

17 septembre 2021

Causerie sur le Bonhomme Gigueur

Cette causerie offerte par Espace Trad sera l’occasion pour MONIQUE JUTRAS de partager avec le grand public l’état actuel de ses recherches, échelonnées sur plusieurs années, à propos des origines et de la circulation du bonhomme gigueur au Québec, au Canada, aux États-Unis et en Europe. À mi-chemin entre marionnette et instrument de percussion traditionnel, ce petit “gigueux” n’a cessé d’émerveiller petits et grands à travers le temps et l’espace, et pour cause: il s’agit d’un danseur exceptionnel!

La causerie sera offerte dans un mode virtuel via la plateforme Zoom (inscription gratuite à espacetrad.org)

Lien Zoom: Lien Zoom
https://us02web.zoom.us/j/86264195070?pwd=YTFkaGkzemZwZ0RLSjErVFBEVDVLUT09

ID de réunion : 862 6419 5070
Code secret : 857649

Aussi en direct sur Facebook via la page Espace Trad https://www.facebook.com/events/832459067360547

18 mars 2021

Animations musicales en résidences pour aînés (Spécial COVID-19)

Animations musicales en duo avec l’accordéoniste Carmen Guérard devant 2 résidences pour aînés dans l’Arrondissement Ahuntsic.  Projet spécial mis sur pied par Les Amis d’Ahuntsic en collaboration avec la Maison de la Culture d’Ahuntsic afin de soutenir le moral des aînés en période de confinement du à la COVID-19.  Chansons à répondre, turlutes de Madame Bolduc, rigodons swingants et instruments typiques du folklore québécois pour vivre ensemble quelques moments de pur plaisir musical!

29 mai 2020

Projets musicaux en développement

Exploration des outils de production et de diffusion numériques pour développer différents projets musicaux  en ligne.  

Suite à la série d’animations musicales Chez Mamie diffusée en direct de la page officielle https://Facebook.com/ProductionsMoniqueJutras (avril et mai 2020), Monique Jutras prend le temps nécessaire pour acquérir de nouvelles connaissances concernant la technologie numérique pour l’enregistrement de vidéos et leur diffusion sur différentes plate-formes numériques.  La recherche et l’exploration de concepts d’animations et d’activités musicales  adaptées aux nouvelles possibilités numériques font également partie de la démarche.

28 mai 2020

CHEZ MAMIE #8

Dans une formule spéciale inspirée d’un concept télévisuel, MONIQUE JUTRAS offre une série d’animations musicales axées sur le folklore québécois entièrement dédiées au jeune public qui, en cette période difficile où les activités scolaires sont suspendues, pourra participer à des sessions musicales éducatives, amusantes, récurrentes et gratuites sur le web!

La série CHEZ MAMIE sera présentée chaque mercredi du mois d’avril de 13:30 à 14:00 heures, en direct de la page Facebook des Productions Monique Jutras.

Au programme:  apprentissage de chansons et de turlutes, démonstrations d’instruments typiques tels l’harmonica,  les cuillères, la guimbarde et bien d’autres surprises qui, d’une semaine à l’autre, maintiendront l’intérêt des jeunes et pourraient même faire de cette activité un rendez-vous familial!  Bien que le groupe d’âge idéal soit de la pré-maternelle à la 4ième année du primaire (4-11 ans), il n’y a pas d’âge-limite pour chanter, turluter et découvrir les trésors du folklore québécois!

Pour ceux et celles ne pouvant être au rendez-vous,  les animations en direct seront enregistrées et disponibles sur Facebook en tout temps. (https://www.facebook.com/ProductionsMoniqueJutras/) 

8 avril 2020

CHEZ MAMIE #7

Dans une formule spéciale inspirée d’un concept télévisuel, MONIQUE JUTRAS offre une série d’animations musicales axées sur le folklore québécois entièrement dédiées au jeune public qui, en cette période difficile où les activités scolaires sont suspendues, pourra participer à des sessions musicales éducatives, amusantes, récurrentes et gratuites sur le web!

La série CHEZ MAMIE sera présentée chaque mercredi du mois d’avril de 13:30 à 14:00 heures, en direct de la page Facebook des Productions Monique Jutras.

Au programme:  apprentissage de chansons et de turlutes, démonstrations d’instruments typiques tels l’harmonica,  les cuillères, la guimbarde et bien d’autres surprises qui, d’une semaine à l’autre, maintiendront l’intérêt des jeunes et pourraient même faire de cette activité un rendez-vous familial!  Bien que le groupe d’âge idéal soit de la pré-maternelle à la 4ième année du primaire (4-11 ans), il n’y a pas d’âge-limite pour chanter, turluter et découvrir les trésors du folklore québécois!

Pour ceux et celles ne pouvant être au rendez-vous,  les animations en direct seront enregistrées et disponibles sur Facebook en tout temps. (https://www.facebook.com/ProductionsMoniqueJutras/) 

8 avril 2020

CHEZ MAMIE #6

Dans une formule spéciale inspirée d’un concept télévisuel, MONIQUE JUTRAS offre une série d’animations musicales axées sur le folklore québécois entièrement dédiées au jeune public qui, en cette période difficile où les activités scolaires sont suspendues, pourra participer à des sessions musicales éducatives, amusantes, récurrentes et gratuites sur le web!

La série CHEZ MAMIE sera présentée chaque mercredi du mois d’avril de 13:30 à 14:00 heures, en direct de la page Facebook des Productions Monique Jutras.

Au programme:  apprentissage de chansons et de turlutes, démonstrations d’instruments typiques tels l’harmonica,  les cuillères, la guimbarde et bien d’autres surprises qui, d’une semaine à l’autre, maintiendront l’intérêt des jeunes et pourraient même faire de cette activité un rendez-vous familial!  Bien que le groupe d’âge idéal soit de la pré-maternelle à la 4ième année du primaire (4-11 ans), il n’y a pas d’âge-limite pour chanter, turluter et découvrir les trésors du folklore québécois!

Pour ceux et celles ne pouvant être au rendez-vous,  les animations en direct seront enregistrées et disponibles sur Facebook en tout temps. (https://www.facebook.com/ProductionsMoniqueJutras/) 

8 avril 2020

CHEZ MAMIE #5

Dans une formule spéciale inspirée d’un concept télévisuel, MONIQUE JUTRAS offre une série d’animations musicales axées sur le folklore québécois entièrement dédiées au jeune public qui, en cette période difficile où les activités scolaires sont suspendues, pourra participer à des sessions musicales éducatives, amusantes, récurrentes et gratuites sur le web!

La série CHEZ MAMIE sera présentée chaque mercredi du mois d’avril de 13:30 à 14:00 heures, en direct de la page Facebook des Productions Monique Jutras.

Au programme:  apprentissage de chansons et de turlutes, démonstrations d’instruments typiques tels l’harmonica,  les cuillères, la guimbarde et bien d’autres surprises qui, d’une semaine à l’autre, maintiendront l’intérêt des jeunes et pourraient même faire de cette activité un rendez-vous familial!  Bien que le groupe d’âge idéal soit de la pré-maternelle à la 4ième année du primaire (4-11 ans), il n’y a pas d’âge-limite pour chanter, turluter et découvrir les trésors du folklore québécois!

Pour ceux et celles ne pouvant être au rendez-vous,  les animations en direct seront enregistrées et disponibles sur Facebook en tout temps. (https://www.facebook.com/ProductionsMoniqueJutras/) 

8 avril 2020

CHEZ MAMIE #4

Dans une formule spéciale inspirée d’un concept télévisuel, MONIQUE JUTRAS offre une série d’animations musicales axées sur le folklore québécois entièrement dédiées au jeune public qui, en cette période difficile où les activités scolaires sont suspendues, pourra participer à des sessions musicales éducatives, amusantes, récurrentes et gratuites sur le web!

La série CHEZ MAMIE sera présentée chaque mercredi du mois d’avril de 13:30 à 14:00 heures, en direct de la page Facebook des Productions Monique Jutras.

Au programme:  apprentissage de chansons et de turlutes, démonstrations d’instruments typiques tels l’harmonica,  les cuillères, la guimbarde et bien d’autres surprises qui, d’une semaine à l’autre, maintiendront l’intérêt des jeunes et pourraient même faire de cette activité un rendez-vous familial!  Bien que le groupe d’âge idéal soit de la pré-maternelle à la 4ième année du primaire (4-11 ans), il n’y a pas d’âge-limite pour chanter, turluter et découvrir les trésors du folklore québécois!

Pour ceux et celles ne pouvant être au rendez-vous,  les animations en direct seront enregistrées et disponibles sur Facebook en tout temps. (https://www.facebook.com/ProductionsMoniqueJutras/) 

7 avril 2020

CHEZ MAMIE #3

Dans une formule spéciale inspirée d’un concept télévisuel, MONIQUE JUTRAS offre une série d’animations musicales axées sur le folklore québécois entièrement dédiées au jeune public qui, en cette période difficile où les activités scolaires sont suspendues, pourra participer à des sessions musicales éducatives, amusantes, récurrentes et gratuites sur le web!

La série CHEZ MAMIE sera présentée chaque mercredi du mois d’avril de 13:30 à 14:00 heures, en direct de la page Facebook des Productions Monique Jutras.

Au programme:  apprentissage de chansons et de turlutes, démonstrations d’instruments typiques tels l’harmonica,  les cuillères, la guimbarde et bien d’autres surprises qui, d’une semaine à l’autre, maintiendront l’intérêt des jeunes et pourraient même faire de cette activité un rendez-vous familial!  Bien que le groupe d’âge idéal soit de la pré-maternelle à la 4ième année du primaire (4-11 ans), il n’y a pas d’âge-limite pour chanter, turluter et découvrir les trésors du folklore québécois!

Pour ceux et celles ne pouvant être au rendez-vous,  les animations en direct seront enregistrées et disponibles sur Facebook en tout temps. (https://www.facebook.com/ProductionsMoniqueJutras/) 

7 avril 2020

CHEZ MAMIE #2

Dans une formule spéciale inspirée d’un concept télévisuel, MONIQUE JUTRAS offre une série d’animations musicales axées sur le folklore québécois entièrement dédiées au jeune public qui, en cette période difficile où les activités scolaires sont suspendues, pourra participer à des sessions musicales éducatives, amusantes, récurrentes et gratuites sur le web!

La série CHEZ MAMIE sera présentée chaque mercredi du mois d’avril de 13:30 à 14:00 heures, en direct de la page Facebook des Productions Monique Jutras.

Au programme:  apprentissage de chansons et de turlutes, démonstrations d’instruments typiques tels l’harmonica,  les cuillères, la guimbarde et bien d’autres surprises qui, d’une semaine à l’autre, maintiendront l’intérêt des jeunes et pourraient même faire de cette activité un rendez-vous familial!  Bien que le groupe d’âge idéal soit de la pré-maternelle à la 4ième année du primaire (4-11 ans), il n’y a pas d’âge-limite pour chanter, turluter et découvrir les trésors du folklore québécois!

Pour ceux et celles ne pouvant être au rendez-vous,  les animations en direct seront enregistrées et disponibles sur Facebook en tout temps. (https://www.facebook.com/ProductionsMoniqueJutras/) 

6 avril 2020

CHEZ MAMIE #1

Dans une formule spéciale inspirée d’un concept télévisuel, MONIQUE JUTRAS offre une série d’animations musicales axées sur le folklore québécois entièrement dédiées au jeune public qui, en cette période difficile où les activités scolaires sont suspendues, pourra participer à des sessions musicales éducatives, amusantes, récurrentes et gratuites sur le web!

La série CHEZ MAMIE sera présentée en direct de la page Facebook des Productions Monique Jutras  à compter du 8 avril,  hebdomadairement, à raison d’une trentaine de minutes par animation.  

Au programme:  apprentissage de chansons et de turlutes, démonstrations d’instruments typiques tels l’harmonica,  les cuillères, la guimbarde et bien d’autres surprises qui, d’une semaine à l’autre, maintiendront l’intérêt des jeunes et pourraient même faire de cette activité un rendez-vous familial! 

Pour ceux et celles ne pouvant être au rendez-vous,  les animations en direct seront enregistrées et disponibles sur Facebook en tout temps. (https://www.facebook.com/ProductionsMoniqueJutras/) 

5 avril 2020

Programme “CHEZ MAMIE” (en préparation)

MONIQUE JUTRAS prépare un atelier musical destiné au jeune public qui sera présenté en direct sur sa page  Facebook en avril (dates à déterminer).

En ces temps de pandémie COVID-19, une activité musicale éducative, amusante, récurrente et gratuite sur le web pourrait intéresser bien des familles et leurs jeunes enfants privés d’école pour un temps indéterminé, comme chacun sait. 

Au programme:  chansons traditionnelles québécoises, turlutes, démonstration et apprentissage d’instruments typiques, incluant cuillères, os, guimbarde, harmonica, bonhommes gigueurs et plus encore! 

L’activité sera rodée avec un petit groupe d’enfants à travers un réseau web privé, à compter du 30 mars.  Suivront, au début d’avril, les dates et l’horaire selon lequel ces animations auront lieu en direct sur Facebook, à raison de 1 ou 2 fois par semaine.

Cette activité musicale pourrait devenir un rendez-vous pour bien des familles!

26 mars 2020

Votre site web rénové

Votre nouveau site web 2020 est un petit bijou! ll témoigne d’un long parcours rempli de passion envers notre patrimoine culturel. Longue vie à votre carrière!

Monique Outlook
7 février 2020
Montréal, Québec, Canada

Recherche ethnologique en cours sur le Bonhomme Gigueur

Monique Jutras poursuit ses recherches sur le bonhomme gigueur, en vue de la rédaction d’un nouvel article et de la présentation d’une causerie à l’hiver 2021.

Voir Le bonhomme gigueur du Québec, article paru dans Trad’Magazine, revue française spécialisée en musiques et danses traditionnelles, No 171, Janvier-Février 2017, p. 30-35.  (Lire l’article)

1 mars 2020

Recherche ethnologique en cours sur le Bonhomme Gigueur

Monique Jutras poursuit ses recherches sur le bonhomme gigueur, en vue de la rédaction d’un nouvel article et de la présentation d’une causerie à l’hiver 2021.

Voir Le bonhomme gigueur du Québec, article paru dans Trad’Magazine, revue française spécialisée en musiques et danses traditionnelles, No 171, Janvier-Février 2017, p. 30-35.  (Lire l’article)

1 mars 2020

Recherche ethnologique en cours sur le Bonhomme Gigueur

Monique Jutras poursuit ses recherches sur le bonhomme gigueur, en vue de la rédaction d’un nouvel article et de la présentation d’une causerie à l’hiver 2021.

Voir Le bonhomme gigueur du Québec, article paru dans Trad’Magazine, revue française spécialisée en musiques et danses traditionnelles, No 171, Janvier-Février 2017, p. 30-35.  (Lire l’article)

1 mars 2020

Récital des élèves de l’École des Arts de La Veillée (ANNULÉ en raison du COVID-19)

Le récital de la session hiver-2020 des élèves de l’École des Arts de la Veillée (chant, violon, harmonica, accordéon, guitare, mandoline, gigue, etc…) a du être annulé comme tant d’autres événements culturels.  Nous serons de retour pour la saison automnale (espérons-le de tout coeur!) et comme à chaque fin de session, le récital des élèves sera une belle occasion pour le grand public de connaître le travail magnifique de professeurs et d’élèves tous plus passionnés les uns que les autres envers le patrimoine musical québécois!

Gratuit.

1 mars 2020

Soirée de chansons traditionnelles

Soirée de chansons traditionnelles organisée par Monique Jutras en collaboration avec Espace Trad.

Bienvenu à tous ceux et celles qui aiment chanter et partager leur répertoire selon la formule proposée par Monique Jutras qui agit à titre d’hôtesse en ouvrant et en fermant la soirée avec quelques chansons de son répertoire.  Ceux qui veulent chanter sont invités à présenter chacun deux chansons à tour de rôle, selon leur ordre d’arrivée à la soirée.  Un chanteur-invité ou une chanteuse-invitée (à déterminer) offrira une performance d’une vingtaine de minutes au milieu de la soirée.  Les instrumentistes et accompagnateurs (guitare, piano, mandoline, banjo, violon, accordéon ou autres) sont bienvenus.  

Note : Le répertoire s’en tient exclusivement aux chansons de tradition orale en français.

17 janvier 2020

Soirée de chansons traditionnelles (Reporté en raison des restrictions liées au COVID-19)

CETTE ACTIVITÉ EST REPORTÉE À UNE DATE INDÉTERMINÉE en raison des fermetures des réseaux de bibliothèques et Maisons de la Culture en lien avec le COVID-19.  Nous vous tiendrons au courant dès qu’une nouvelle date sera déterminée.

Une soirée de chansons traditionnelles québécoises à Espace Trad pour tous ceux et celles qui aiment chanter!

Selon la formule habituelle, MONIQUE JUTRAS inaugurera la soirée avec des chansons de son répertoire, suivie de tous ceux et celles qui veulent chanter à tour de rôle, deux chansons à la fois, selon leur ordre d’arrivée.

Paul Monette et Diane Bolduc

Paul Monette et Diane Bolduc

Les chanteurs-invités PAUL MONETTE et DIANE BOLDUC présenteront plusieurs chansons de leur riche répertoire de la région de Sherbrooke, au milieu de la soirée.  Membres fondateurs des « chanteux » à Montréal (1979), des groupes traditionnels La Veillée est jeune (1992) et La P’tite Veillée (2002), après avoir passé plusieurs décennies dans les Cantons de l’Est, les voilà de retour à Montréal, dans Ahuntsic!

La soirée se poursuivra ensuite au gré des chanteurs et chanteuses qui chanteront sans ordre préétabli, jusqu’à la clôture.

Bienvenue à tous ceux et celles qui veulent simplement écouter ou répondre en chœur.  Bienvenue également aux musiciens accompagnateurs.

17 janvier 2020

Montage-vidéo Chansons du Monde d’ici et d’ailleurs

Projet de montage-vidéo Chansons du Monde d’ici et d’ailleurs, en collaboration avec Mario Bonenfant.

Travail de montage, finalisation et mise en ligne d’une nouvelle vidéo promotionnelle de Monique Jutras en lien avec le concert Chansons du Monde d’ici et d’ailleurs, qu’elle a  présenté en duo avec Charles Johnson, au 9ième Festival International du Théâtre du Mexique à Montréal, le 12 octobre 2019.  Cette prestation a été captée par Jean-Claude Bélanger et Mario Bonenfant. 

Note :  mise en ligne prévue en mars 2020.

17 janvier 2020

Atelier de turlute à Stage Relève Trad

Atelier de turlute offert par Monique Jutras pour une soixantaine de jeunes danseuses et danseurs de troupes folkloriques venant de différentes régions du Québec.  Dans le cadre de la 2ième édition de Stage Relève Trad qui aura lieu les 25 et 26 janvier 2020.

11 :00 à 12 :15 heures.

Note :  Réservé aux danseurs inscrits à Stage Relève Trad.

Info : stagerelevetrad@gmail.com 

17 janvier 2020

Cours de chant de groupe

Ce cours de chant de groupe (maximum 8 élèves) offert par Monique Jutras aura lieu tous les mercredi du 22 janvier au 11 mars 2020, de 19 :00 à 20 :15, à l’École des Arts de La Veillée.  Il s’adresse à tous ceux et celles qui aiment chanter et qui désirent acquérir une technique vocale de base tout en développant un répertoire de chansons traditionnelles québécoises.  Par des exercices appropriés et à travers l’apprentissage de chansons à répondre, turlutes, complaintes et autres chansons traditionnelles, on touchera les notions élémentaires de la respiration de la pose de voix, de la prononciation, de la justesse et de l’interprétation. 

Note :  Bienvenu aux nouveaux élèves qui veulent faire l’essai d’un premier cours de chant gratuitement offert par Monique Jutras à l’École des Arts de La Veillée.

17 janvier 2020

Cours de chant de groupe

Ce cours de chant de groupe (maximum 8 élèves) offert par Monique Jutras aura lieu tous les mercredi du 22 janvier au 11 mars 2020, de 19 :00 à 20 :15, à l’École des Arts de La Veillée.  Il s’adresse à tous ceux et celles qui aiment chanter et qui désirent acquérir une technique vocale de base tout en développant un répertoire de chansons traditionnelles québécoises.  Par des exercices appropriés et à travers l’apprentissage de chansons à répondre, turlutes, complaintes et autres chansons traditionnelles, on touchera les notions élémentaires de la respiration de la pose de voix, de la prononciation, de la justesse et de l’interprétation. 

Note :  Bienvenu aux nouveaux élèves qui veulent faire l’essai d’un premier cours de chant gratuitement offert par Monique Jutras à l’École des Arts de La Veillée.

17 janvier 2020

Cours de chant de groupe

Ce cours de chant de groupe (maximum 8 élèves) offert par Monique Jutras aura lieu tous les mercredi du 22 janvier au 11 mars 2020, de 19 :00 à 20 :15, à l’École des Arts de La Veillée.  Il s’adresse à tous ceux et celles qui aiment chanter et qui désirent acquérir une technique vocale de base tout en développant un répertoire de chansons traditionnelles québécoises.  Par des exercices appropriés et à travers l’apprentissage de chansons à répondre, turlutes, complaintes et autres chansons traditionnelles, on touchera les notions élémentaires de la respiration de la pose de voix, de la prononciation, de la justesse et de l’interprétation. 

Note :  Bienvenu aux nouveaux élèves qui veulent faire l’essai d’un premier cours de chant gratuitement offert par Monique Jutras à l’École des Arts de La Veillée.

17 janvier 2020

Cours de chant de groupe

Ce cours de chant de groupe (maximum 8 élèves) offert par Monique Jutras aura lieu tous les mercredi du 22 janvier au 11 mars 2020, de 19 :00 à 20 :15, à l’École des Arts de La Veillée.  Il s’adresse à tous ceux et celles qui aiment chanter et qui désirent acquérir une technique vocale de base tout en développant un répertoire de chansons traditionnelles québécoises.  Par des exercices appropriés et à travers l’apprentissage de chansons à répondre, turlutes, complaintes et autres chansons traditionnelles, on touchera les notions élémentaires de la respiration de la pose de voix, de la prononciation, de la justesse et de l’interprétation. 

Note :  Bienvenu aux nouveaux élèves qui veulent faire l’essai d’un premier cours de chant gratuitement offert par Monique Jutras à l’École des Arts de La Veillée.

17 janvier 2020

Cours de chant de groupe

Ce cours de chant de groupe (maximum 8 élèves) offert par Monique Jutras aura lieu tous les mercredi du 22 janvier au 11 mars 2020, de 19 :00 à 20 :15, à l’École des Arts de La Veillée.  Il s’adresse à tous ceux et celles qui aiment chanter et qui désirent acquérir une technique vocale de base tout en développant un répertoire de chansons traditionnelles québécoises.  Par des exercices appropriés et à travers l’apprentissage de chansons à répondre, turlutes, complaintes et autres chansons traditionnelles, on touchera les notions élémentaires de la respiration de la pose de voix, de la prononciation, de la justesse et de l’interprétation. 

Note :  Bienvenu aux nouveaux élèves qui veulent faire l’essai d’un premier cours de chant gratuitement offert par Monique Jutras à l’École des Arts de La Veillée.

17 janvier 2020

Cours de chant de groupe

Ce cours de chant de groupe (maximum 8 élèves) offert par Monique Jutras aura lieu tous les mercredi du 22 janvier au 11 mars 2020, de 19 :00 à 20 :15, à l’École des Arts de La Veillée.  Il s’adresse à tous ceux et celles qui aiment chanter et qui désirent acquérir une technique vocale de base tout en développant un répertoire de chansons traditionnelles québécoises.  Par des exercices appropriés et à travers l’apprentissage de chansons à répondre, turlutes, complaintes et autres chansons traditionnelles, on touchera les notions élémentaires de la respiration de la pose de voix, de la prononciation, de la justesse et de l’interprétation. 

Note :  Bienvenu aux nouveaux élèves qui veulent faire l’essai d’un premier cours de chant gratuitement offert par Monique Jutras à l’École des Arts de La Veillée.

17 janvier 2020

Cours de chant de groupe

Ce cours de chant de groupe (maximum 8 élèves) offert par Monique Jutras aura lieu tous les mercredi du 22 janvier au 11 mars 2020, de 19 :00 à 20 :15, à l’École des Arts de La Veillée.  Il s’adresse à tous ceux et celles qui aiment chanter et qui désirent acquérir une technique vocale de base tout en développant un répertoire de chansons traditionnelles québécoises.  Par des exercices appropriés et à travers l’apprentissage de chansons à répondre, turlutes, complaintes et autres chansons traditionnelles, on touchera les notions élémentaires de la respiration de la pose de voix, de la prononciation, de la justesse et de l’interprétation. 

Note :  Bienvenu aux nouveaux élèves qui veulent faire l’essai d’un premier cours de chant gratuitement offert par Monique Jutras à l’École des Arts de La Veillée.

17 janvier 2020

Cours de chant de groupe

Ce cours de chant de groupe (maximum 8 élèves) offert par Monique Jutras aura lieu tous les mercredi du 22 janvier au 11 mars 2020, de 19 :00 à 20 :15, à l’École des Arts de La Veillée.  Il s’adresse à tous ceux et celles qui aiment chanter et qui désirent acquérir une technique vocale de base tout en développant un répertoire de chansons traditionnelles québécoises.  Par des exercices appropriés et à travers l’apprentissage de chansons à répondre, turlutes, complaintes et autres chansons traditionnelles, on touchera les notions élémentaires de la respiration de la pose de voix, de la prononciation, de la justesse et de l’interprétation. 

Note :  Bienvenu aux nouveaux élèves qui veulent faire l’essai d’un premier cours de chant gratuitement offert par Monique Jutras à l’École des Arts de La Veillée.

17 janvier 2020

Inscription aux cours de chant de groupe

Ce cours de chant de groupe (maximum 8 élèves) offert par Monique Jutras aura lieu tous les mercredi du 22 janvier au 11 mars 2020, de 19 :00 à 20 :15, à l’École des Arts de La Veillée.  Il s’adresse à tous ceux et celles qui aiment chanter et qui désirent acquérir une technique vocale de base tout en développant un répertoire de chansons traditionnelles québécoises.  Par des exercices appropriés et à travers l’apprentissage de chansons à répondre, turlutes, complaintes et autres chansons traditionnelles, on touchera les notions élémentaires de la respiration de la pose de voix, de la prononciation, de la justesse et de l’interprétation. 

Note :  Premier cours (22 janvier) gratuit pour les nouveaux élèves.

17 janvier 2020

Bravo Madame Jutras

Bravo Madame Jutras pour votre nouveau programme multi-ethnique!

Diane Lagacé
22 octobre 2018
Montréal Canada

Du bonheur et de beaux souvenirs!

Quelle musicienne ! Multi-instrumentiste, une voix magnifique, des présentations intéressantes, elle fait participer les résidants! Et le plus intéressant…ce sont des chansons de nos racines québécoises!
Du bonheur et de beaux souvenirs!
Merci!!

Josée Major
19 octobre 2018
Montréal

Du soleil dans la maison

Les chansons de Monique Jutras mettent du soleil dans la maison! J’en suis à apprendre la fabuleuse turlutte des Little-Delisle pour chanter à mon grand-père de 96 ans durant la soirée de noël. J’en arrache encore mais je n’ai pas dit mon dernier mot pour devenir la turluteuse de la famille! Merci Monique de mettre de l’ambiance dans nos réunions et de redonner vie à des airs oubliés.

Geneviève
28 novembre 2014
Laval, Canada

Thank’s for the extraordinary concert

Thank’s for the extraordinary concert at the Centre Civique Dollard-des-Ormeaux. We enjoyed a lot the music and songs, and your comments in English and French kept the crowd very participative! Hope to hear you again!

Ken Brown
20 juillet 2014
Dollard-des-Ormeaux, Québec

Je viens de découvrir votre site web

Je viens de découvrir votre site web, le vidéo de La turlute des Little-Delisle et vos autres albums. Bravo pour votre travail très original au niveau du folklore québécois! J’irai vous voir en spectacle prochainement à la Maison de la Culture Frontenac!

Marie Dupras
15 novembre 2013
Montréal

Je serai à votre prochain spectacle avec mes jeunes

Je serai à votre prochain spectacle avec mes jeunes! Ils ont bien hâte de chanter et de turluter avec vous!

yvette lalonde
15 novembre 2013
Brossard

Le vidéo la turlute des Little-Delisle

On m’a envoyé par courriel le vidéo la turlute des Little-Delisle qui est mignon comme tout. J’ai fait de même et l’a envoyé à tous mes contacts en plus de l’avoir publié sur mon mur Facebook. Je vous souhaite beaucoup de succès et j’aimerais un jour assister à un de vos spectacles.

Jane Skreslet
17 septembre 2011
Magog, Qc. CANADA

Mon fils n’arrête pas de chanter

Bonjour Monique,
Tu sais que depuis mes cours de chansons avec toi à l’automne 2006, mon fils dont j’étais enceinte à ce moment-là n’arrête pas de chanter ! À croire que les turlutes lui ont chatouillé les oreilles…

Quel beau site web que tu as là ! Est-ce le fameux “chocolat” qui joue dans la vidéo des Little-Deslisles ?
J’essaierais de te croiser un de ces jours lors des spectacles/pique-niques.
Au plaisir,
Corinne

Corinne Julien
1 juillet 2011
Montréal, Québec

J’avais un bouton sur la langue

Salut Monique,

J’avais un bouton sur la langue un bon matin et ma blonde a commencé à chanter la toune de la Bolduc J’ai un bouton sul bout dla langue. Ça m’a fait pensé à toi et j’ai découvert ton vidéo des Little-Delisle qui est vraiment bon et très original. Depuis ce temps j’ai souvent cette toune en tête. Félicitations!!

Mathieu Bonnelly

Mathieu Bonnelly
14 mai 2011
Québec, Canada

Bonjour Monique

Bonjour Monique, J’aime beaucoup la façon de laquelle vous faites revivre la mussique de Québec.
Vous êtes extra ! J’enseign le français aux USA
dans l’état de Maine et j’ai deux de vos CDs, Chantons et turlutons (dont j’ai le livret) et
chante et turlotte de Bolduc, dont je cherche les paroles afin de pouvoir les partager avec les
étudiants. Pourriez-vous m’aider? Bon courage our vos projets variés. Merci, Margot

Margot
13 mars 2011
Je cherche paroles pour le Bolduc

Eh! quelle belle idée

Ça fait longtemps que je veux un ‘tit boutt de cette toune là. Et le clip avec la famille Akya – Rodrigue et sa très belle Nicolette – !! Eh! quelle belle idée.
Monique Giroux, je vous lève mon chapeau

Yvan Paquet (Dr_Bloo)
6 février 2011
Boucherville, QC

Bravo pour ce trésor de langue qui est un délice à l’oreille

Je vous ai découvert il y a quelques années en écoutant la radio de Radio Canada alors que je me dirigeais vers Rivière du Loup et j’avais été emballé par cette magie de diction que vous maîtrisez à merveille. Bravo pour ce trésor de langue qui est un délice à l’oreille. Merci pour tout.

Georges Stevens
3 janvier 2011
St-Nicolas, Qc. Canada

Merci, pour cette turlutte

Merci, pour cette turlutte ( la turlutte des Little Delisle) pleine d’entrain que je viens d’écouter pour inaugurer 2011, puisse cette année être aussi pétillante… et surtout ne changer en rien le titre déjà si drôle dans notre jolie langue.

Sandrine
2 janvier 2011
Périgueux - France

Votre nouveau site

Bonjours Monique, Votre nouveau site me plais beaucoup.
J’aime aussi votre clip video de la turlute des little-delisle. Je voulais savoir, auriez vous un conseil a me donner pour bien turluter? un truc de diction par exemple.. je ne sais pas…

Je vous adore, j’aimerais bien vous voir en spectacle .

xoxoxoxoxxo
Loémie

Loémie
19 novembre 2010
St-Gabriel de Brandon, Lanaudière, Canada

Ton vidéo passe tres bien sur le web

Bonjour Monique,

Ton vidéo passe tres bien sur le web. J’espere que tout va bien pour toi. On se chetrche une chanteuse pour le 23 octobre a notre party d’huitre si tu es disponible.

CIAO

al bigal
30 septembre 2010
Candiac,Québec

I really enjoy your music on CD

Hi Mrs. Jutras,

I really enjoy your music on CD. It’s a nice flavour from your French Canadian culture.
Larry Tomovick

larry tomovick
9 juillet 2010
Washington U.S.A.

Bravo Mme. Jutras

Bravo Mme. Jutras, votre nouveau site est très joli.

Claude Frascadore
13 juin 2010
Québec